Posts

Birthday Videos of Chahkaar & Paiham (Preadolescent Twins)

Image
Interview with Paiham & Chahkaar's 7th Birthday, Gangtok, June 2022 Interview with Chahkaar Navras on her 8th Birthday, Kolkata, June 2023 Interview with Paiham Navras on his 8th Birthday, Kolkata, June 2024 Interview with Chahkaar Navras on her 9th Birthday, Kolkata, June 2024 Interview with Paiham Navras on his 9th Birthday, Kolkata, June 2024 Interview with Chahkaar Navras on her 10th Birthday, Kolkata, June 2025 Interview with Paiham Navras on his 10th Birthday, Kolkata, June 2025

English & Hindi Stories Narrated by Chahkaar Navras & Paiham Navras (Preadolescent Twins)

Image
  "Wild Animals": A Short Story by Pai'ham Navras (Age: 5 years) [Hindi/Urdu] A Short Story by 5-Year-Old Chahkaar Navras | 5 वर्षीय कहानीकार चहकार नवरस की एक कहानी [हिंदी/اردو ] A Story from Bapu's Childhood with Voice-Over by 8-year-old Chahkaar Navras A Story from Bapu's Childhood with Voice-Over by 8-year-old Paiham Navras "सिंह और सियार" - पंचतंत्र से एक कहानी आठ वर्षीय पैहम नवरस की ज़बानी "चतुर मुर्ग़ा" - एक बाल कथा आठ वर्षीय चहकार नवरस की ज़बानी

Drawings by Paiham Navras (from the age of 7 to 9)

Image
My Great Great Great Grandfather, General Nattha Singh (2023) The Samurai (2023) Victory Day (2023) War of Xiangyang (2023) Krishna (2023) Republic Day (2024) Yom HaShoah (2024)

English Translations of Anwar Nadeem's Urdu Poems Recited by his Grandchildren - Chahkaar & Paiham (Preadolescent Twins)

Image
  The Choice | Poem: Anwar Nadeem | Translation from Urdu: Mehak Burza | Recitation: Paiham & Chahkaar The Skill of Living | Urdu Poem: Anwar Nadeem | Translation: Navras | Recitation: Paiham & Chahkaar Anwar Nadeem's How is it? | Translation: Ghulam Rizvi 'Gardish' | Recitation: Paiham & Chahkaar The English Translation of the Only Urdu Poem on the Holocaust (Shoah), recited by 7-year-old twins Comrades | Poem: Anwar Nadeem | Translation from Urdu: Saira Mujtaba | Recitation: Paiham & Chahkaar Our Murderers | Poem: Anwar Nadeem | Trans. from Urdu: Saira Mujtaba | Recitation: Paiham & Chahkaar Children of Adam |Poem: Anwar Nadeem | Trans from Urdu: Saira Mujtaba |Recitation: Paiham & Chahkaar

Anwar Nadeem's Urdu Poetry Recited by his grandchildren, Chahkaar & Paiham (Preadolescent Twins)

Image
  3-yr-old Paiham Navras recites Anwar Nadeem (1937-2017) [Urdu] Urdu Poet Anwar Nadeem's 4-year-old grandson Pai'ham Navras' tribute to him Urdu Poet Anwar Nadeem's 4-year-old grand-daughter Chahkaar Navras' Tribute to him उर्दू शायर अनवर नदीम (1937-2017) की नज़्म 'धरती का बेटा ' उनके 5 साल के पोते पैहम नवरस की ज़बानी अनवर नदीम (1937-2017) की नज़्म "नया रंग हर साल लाती है होली" उनके 5 साल के पोते पैहम नवरस की ज़बानी Anwar Nadeem's 5-year-old grandchildren Paiham & Chahkaar recite his poem Behan Bhai ka Pyara Rishta جینے ک ہنر | نظم : انور ندیم | پیشکش: پیہم اور چہکار | Skill of Living |Anwar Nadeem |Eng Subtitles بھیچارے کا پیغام | نظم: انور ندیم | پیشکش: پیہم اور چہکار  | नज़्म: अनवर नदीम | पेशकश: पैहम और चहकार فیصلہ| نظم: انور ندیم | پیشکش: پیہم اور چہکار | फ़ैसला |अनवर नदीम |पेशकश: पैहम व चहकार |Eng.Subtitles राज दुलारे | रचना: अनवर नदीम (1937-2017) | कविता पाठ: 6 वर्षीय पैहम नवरस व चहकार नवरस | انور ندیم

बाघ जिसको लड्डू पसंद थे | लेखक: चहकार नवरस (९ वर्षीय)

Image

My Climate Action

Image
 By Paiham Navras (9-year-old)